Boris Missirkov & Georgi Bogdanov / Борис Мисирков & Георги Богданов

Fosse commune, Plovdiv (Bulgarie 2008) / Братска могила, Пловдив (2008)

Maison-monument, Bouzloudja (Bulgarie 2008) / Дом-паметник Бузлуджа (2008)
 

Pèlerinage 2126.
 
Promenade de dimanche 2126.

Aujourd’hui, moins d’un demi-siècle depuis leur création, les sites mémoriaux du socialisme ressemblent à des corps extraterrestres, encastrés dans le tissu urbain ou bien dans le corps de la nature. Ils ont perdu le respect des gens de la société contemporaine. Pour la génération des années 80 ces monuments ne portent aucune symbolique, ce sont des éléments géants dans le contexte de la ville dépourvus de sens et d’utilité.
Leur fonction est plutôt celle d’un terrain vague : terrain pour faire du sexe, fumer ou bien lieu pour s’exercer au graffiti.
A quoi ressembleront ces lieux 150 ou 200 ans après avoir perdu leur fonction initiale?
 
Quel regard « les gens du futur » porteront-ils sur ces lieux, quel sera le regard de « l’homme idéal » pour qui ils ont été crée ?
Dans ce projet nous proposons une version possible de l’existence de ces lieux quelques générations plus tard. Vers le pathos utopique avec lequel ils ont été crée, nous rajouterons une autre vision utopique de masse des années 60 et 70-celle de la science fiction. Les monuments abandonnés et pris par les mauvaises herbes ressemblent aujourd’hui à des pyramides Aztèques à moitié démolis qui ne servent que pour du tourisme familial. Des parents joyeux et leurs enfants se promènent le dimanche dans les sites  et pratiquent des sports que nous ne connaissons pas encore, ils se prennent en photos avec leurs appareils hologrammes et enfin ils s’envolent avec leurs fusées familiales dans l’espace. Tout est magnifique, le soleil brille, le passé heureux est perdu dans l’oubli, il n’existe que la joie du moment présent.
La stylistique est celle du Star Trek et tous les films de science fiction à petit budget de l’époque.
Des personnages avec des costumes cousus légèrement en décalage, faites en matière brillante se promènent dans un milieu réel, ils gesticulent avec des épées lumineuses en plastique, montent dans des maquettes de fusée en carton.
A toutes les utopies nous voudrions additionner la notre,  version « hand made » !

Поклонение 2126
 
Неделна разходка 2126
 
Днес, по-малко от половин век след създаването им, мемориалните комплекси на социализма изглеждат като чужеродни тела, неясно защо появили се в тъканта на града или врязали се в планинския склон. След като са изгубили много от респекта си в очите на съвременниците си, за младото поколение, родено след края на 80-те, те не носят почти никаква конкретна символика - по-скоро гигантски елементи от средата с неясен смисъл и предназначение. Функцията им е по-скоро на някаква свободна зона - площадка за секс, напушване или упражнение по графити.

Как ли биха изглеждали тези места още 150-200 години след като са изгубили първоначалната си функция? Как биха се възприемали от "хората на бъдещето" - от идеалния човек, в чието име са били издигани?

С този проект предлагаме една възможна версия на съществуването на тези мемориали няколко поколения по-късно. Към утопичния патос, с който са били издигани те, ще добавим друга масова утопична представа от 1960-те и 70-те години - тази на научната фантастика. Обраслите и изоставени паметници вече приличат на полуразпаднали се ацтекски пирамиди и са се превърнали в място за семеен туризъм сред природата. Весели родители и деца се разхождат там  в неделния ден, играят странни спортове, които още не познаваме днес, снимат се с холограмни апаратчета и накрая отлитат със семейните летателни апарати. Всичко е слънчево и прекрасно, миналото е щастливо потънало в забрава, съществува само радостта от днешния ден.

Стилистиката е като в "Стар трек" - и във всички нискобюджетни научно-фантастички филми от епохата. Хора с леко криво ушити костюми от лъскави материи се разхождат сред реална среда, размахват пластмасови лъчемети, качват се в картонени макети на космически кораби... Към всички налични утопии бихме искали да добавим и една наша hand-made версия.